Wir fördern Plattdeutsch

Wir unterrichten Plattdeutsch
in der Volkshochschule in Nordhorn 

Wij hebt in’t Sinn, dat Platt weär ’n bettien bekäint te maken:

in Kindergärten

in Kinnergöarns

in Schulen

in Schoolen

in den Verwaltungen

in de Winkels un Roadhüüse

in Familie und Nachbarschaft

in Femilie un Noaberschup

in Heimatvereinen

in de Heimatverein

führen mit Medienvertretern Gespräche, damit sie der plattdeutschen Sprache einen höheren Stellenwert einräumen

en wij versöökt met de Löö van de Medien (Kraunten, Radio en Fernsehen) doarover te proaten, dat se dütlik maakt, dat Platt ne Masse bedütt.

Plattdütsch in de Groafschup

Ümdat de „Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen“ dat woll, heff denn Bundestag in’n Juli 1998 een Gesetz beslotten, woarin seggt wodd, dat Sproaken van Löö, de in de Minnerhäit bint, un Sproaken, de in bestimmde Konträins proat / küürt wodd, anseen mött wonn‘n at Riekdum van mäinschlik Lewen, un doarüm ock bewaart wonn‘n mött.

Ock ümdat sick doar immer meär Mäinschen ´ne Masse Möite üm dat Platte hier in’t Norden van ouns Laund geewt, wodd’t doch de Plattproaters minner. Besünners an de jungen Löö wodd de plattdüütsche Sproake hoast nich meär wietergewen. Et stimmt wall, dat d’r meär Mäinschen Platt vestoan könnt as proaten / küren. En et is ock soa, dat d’r up‘t Laund un in Huus meär platt proat /küürt wodd as in de Stadt.

In de Groafschup sall nu dat Plattdüütsch weär meär proat / küürt wonn‘n. Doarüm heff sick ock ´nen Kring van Löö funn‘n, de tehoape met Mäinschen van‘n Landkreis vesöken willt, besünners in Kinnergöarns un Scholen föar disse Sproake ientetreen. Et geet drüm, junge Mäinschen föar‘t Plattproaten / Plattküren nij te maken.

Dat aule, gude Platt

Willt Löö mangs nich mehr proaten
En meent: en bettien Hochdütsch dör
Sall völle beter loaten.

Denn Almanak Kalender hett,
De Krante nöömt se Zeitung
De Baas heff nix te seggen mehr,
De Meister heff de „Leitung“.

De Brülfde wot nu Hochtied nöömt,
Well kennt noch Brülfdennöäger?
Well wett noch wat vant‘t Hielkebeer?
„Verlobung“ dat klingt höger.

(CvdL)